在法庭审理过程中，翟某对公诉机关指控不持异议。翟某的辩护人认为，翟某主动投案，如实供述所犯罪行，有自首情节;且在共同犯罪中起次要作用，是从犯;同时翟某退缴全部涉案赃款，建议对翟某减轻处罚。

1月11日下午，万豪酒店旗下在微博上的中国官方账号“万豪礼赏”发布声明称：“万豪国际集团尊重中国的主权和领土完整。我们绝不支持任何损害中国主权和领土完整的任何分裂组织。我们对任何可能引起对以上立场误解的行为深刻道歉。”

《多地将开启“天寒地冻”模式 评：让关爱更暖心》日本NHK电视台报道称，日本政府11日确认，有中国海军潜艇及军舰11日上午进入钓鱼岛12海里外侧毗连区。日本政府随后启用了设置在首相官邸危机管理中心的情报联络室，进行了相关情报收集和分析工作。