据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

此前，蔡办发言人林鹤明也叫嚣，感谢美国国会对“美台”交流的重视，也感谢推动“台湾旅行法”的朋友，这让“美台”间更密切交往。林鹤明还妄言，“我们也预见会有更多各界美方人士来台交流，参加重要活动”。

《中非共和国东部发生暴力冲突 已致22死36伤》减刑裁定显示，北京一中院开庭审理了李达球减刑一案，北京市团河地区检察院检察员发表出庭意见认为，李达球没收个人财产、继续追缴赃款判项尚未履行，建议减刑幅度从严掌握。