据美国趣味科学网站1月9日报道，这名29岁的男子名叫贡萨洛·蒙托亚·希门尼斯，是西班牙北部监狱的一名囚犯。据西班牙《阿斯图里亚斯之声报》报道，1月7日，狱方在他的牢房发现他已经失去知觉，认为他已经死亡。三名法医对他进行了检查，证明他已经死亡。

鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

《生态环境部：这3大问题将纳入中央环保督察重点》2016年2月，朝鲜为应对韩方全面中断开城工业园区运营掐断西海地区军事热线。在9日举行的韩朝高级别会谈中，朝方表示已重启韩朝西海地区军事热线，韩方于同日下午2点许进行了确认，并决定从次日开始启动通话。