在该度假村的一酒店前台，一名工作人员告诉红星新闻记者，民俗村的生意一直不错，“等再过段时间到了旺季，肯定得提前订房。”她介绍，民俗村的房间也有两个炕的，可住8人。

从曹白隽的履历中不难看出，其德语专业技能让他走向了外事工作。但令人唏嘘的是，上海外国语学院毕业的曹白隽从政前的理想曾是做中国最好的翻译。不难想象，曹白隽在学术上应有不差的造诣。

《智利近海发生6.7级地震 官方：不会引发海啸》当地居民柳博芙描述了自己看到的一切：“当大火熄灭后，立刻发生了爆炸，随后开始再次燃烧。”另一名俄罗斯女性则向记者补充道：“我在（距离400米外的）家中也听到了爆炸声。随后看到黑烟像龙卷风一样出现，这实在是太可怕的了！”